fbpx

AP publica informe plagado de falsedades, datos no verificados y fuentes parcializadas sobre "desinformación" en español

AP publica informe plagado de falsedades, datos no verificados y fuentes parcializadas sobre “desinformación” en español

The Associated Press elaboró una pieza tendenciosa, sin evidencias, sobre la comunidad hispana, que fue republicada y difundida en los más importantes diarios de Estados Unidos

[Read in English]

El pasado lunes 29 de noviembre, The Associated Press (AP) publicó un artículo titulado “Inside the ‘big wave’ of misinformation targeted at Latinos” (Dentro de la “gran ola” de desinformación dirigida a los latinos), en el que determinaba que en los últimos años se habían ejecutado diferentes campañas a través de medios de comunicación en el idioma español para “desinformar” a la audiencia latina.

El artículo, firmado por los periodistas Amanda Seitz, y Will Weissert, y que cuenta con la contribución de Marcos Martínez Chacón, Abril Mulato y Marcy Gordon, refirió diversos casos en los que, según ellos, se había llevado a cabo una campaña de desinformación. No obstante, El American pudo contar hasta cinco alegaciones falsas o presentadas sin evidencia realizadas por AP. No presentaron prueba alguna o fuentes, y parte de las afirmaciones fueron creadas de manera maliciosa por los redactores del artículo en cuestión.

Además, para “potenciar” sus alegaciones, el artículo cita a diversos miembros, representantes o allegados del Partido Demócrata, que está siendo perjudicado por esta campaña de desinformación.

A pesar de no contar con fuentes, enlaces o evidencias de las alegaciones realizadas por The Associated Press, el artículo fue republicado en diversos medios, como es el caso de NBC News, Yahoo News, Boston.com, Orlando Sentinel, WDRB, CBS, USNews, The Washington Post, Buffalo News, entre otros.

Los alegatos sin pruebas de AP

“Antes de las elecciones presidenciales del año pasado, los anuncios de Facebook dirigidos a los votantes latinos describían a Joe Biden como comunista. Durante su toma de posesión, otra teoría conspirativa se difundió en Internet y en la radio en español advirtiendo de que un broche que llevaba Lady Gaga indicaba que Biden estaba trabajando con oscuras figuras de izquierda en el extranjero”, dice el artículo en sus primeros párrafos.

Sin embargo la agencia no proporcionó las cuentas que aparentemente difundían las campañas desinformativas, así como tampoco mencionó cuál era la radio que según ellos planteó la teoría conspirativa en torno a Lady Gaga y Joe Biden; tampoco proporcionaron enlaces, grabaciones, o capturas de pantalla.

En un par de párrafos más abajo se refieren a un caso en Virginia previo a las elecciones en las que el republicano Glenn Youngkin se terminó imponiendo: “Y en la recta final de las elecciones a gobernador de Virginia, historias escritas en español acusaron a Biden de ordenar la detención de un hombre durante una reunión del consejo escolar”. Tampoco agregaron alguna fuente, enlace, documento, o mención del presunto medio de comunicación que supuestamente difundió esta información.

“’Biden ordenó arrestar a padre de una joven violada por un trans,’ se lee en uno de los varios artículos engañosos, que se traducen en ‘Biden ordered the arrest of a father whose daughter was raped by a trans.’”—, escribieron los periodistas en el reportaje, una vez más sin citar o mencionar los medios en cuestión o presentar pruebas de las alegaciones hechas.

Además de no brindar sustento sobre sus alegatos, la agencia de noticias no aclara en ningún momento si la presunta información que alertan proviene realmente de un medio de comunicación establecido y reputado, o de sencillamente cuentas anónimas en redes sociales con ningún tipo de credibilidad.

Después de las presuntas campañas de desinformación sobre Biden que señala The Associated Press, también hablaron sobre New Jersey.

“Después de que el titular demócrata Phil Murphy ganara las reñidas elecciones a gobernador de Nueva Jersey, los vídeos en español afirmaron falsamente que la votación estaba amañada, a pesar de que no había pruebas de un fraude electoral generalizado, hecho que el candidato republicano reconoció, calificando los resultados de legales y justos”.

Según la agencia, videos en español que se difundieron presentaban la afirmación de que las elecciones estaban amañadas, no obstante, en el reportaje no hay pruebas del material audiovisual señalado por el medio, ni tampoco un enlace que dirija a los mismos.

“Durante las elecciones de 2020, Groisman señaló los anuncios de Facebook dirigidos a los votantes latinos en Texas y Florida que describían a Biden como comunista”, se lee en el artículo, pero El American no pudo encontrar un enlace o fuente dentro del reportaje que soportara el alegato de AP.

The Associated Press publica información sin verificar y contrasta con fuentes parcializadas

Luego de señalar los diversos casos que según la agencia de noticias daban cuenta de la “desinformación” en español, los periodistas pasaron a citar y entrevistar diversas personas para darle fuerza al argumento; no obstante, las fuentes a quienes citan y/o entrevistan en calidad de expertos, tienen vínculos con el Partido Demócrata.

“Las verdades estiradas que acusan a algunos demócratas de ser socialistas o comunistas también podrían dominar la narrativa en línea, dijo Diego Groisman, analista de investigación en el proyecto Cybersecurity for Democracy de la Universidad de Nueva York”, se lee en el artículo.

La agencia de noticias presenta las palabras del entrevistado en el contexto de que parte de la desinformación consiste en llamar socialistas o comunistas a los demócratas, sin embargo, son los propios miembros del partido azul quienes se han denominado socialistas en el pasado.

Por ejemplo, en el año 2015, según reportó The Washington Post, el senador demócrata por Vermont, Bernie Sanders, se catalogó a sí mismo como un socialista.

La congresista demócrata Alexandria Ocasio-Cortez también se ha denominado “socialista”, y de hecho, forma parte de la organización política “Socialistas demócratas de América”, junto a los también representantes por el Partido Demócrata: Rashida Tlaib, Jamaal Bowman y Cori Bush.

Asimismo, miembros de la organización de la que forman parte los congresistas mencionados anteriormente viajaron en junio del presente año a Venezuela, por invitación del régimen de Nicolás Maduro, como parte de una campaña para legitimar a la dictadura venezolana.

AOC, demócratas, polarización
La representante demócrata Alexandria Ocasio-Cortez. EFE/ Shawn Thew

Justamente Ocasio-Cortez fue citada en el artículo de AP.

“Las campañas de desinformación en español están absolutamente explotando en plataformas de redes sociales como Facebook, WhatsApp, etc”, tuiteó tras las elecciones del 2 de noviembre Alexandria Ocasio-Cortez.

Se puede leer en el artículo, no obstante, los alegatos de la congresista también son carentes de respaldo, información y/o verificación.

“El condado de Loudoun ya era el epicentro de un acalorado debate político sobre cómo se enseña la historia del racismo en las escuelas, otro tema que se convirtió en forraje para la desinformación y los ataques políticos en los sitios web en español este verano, dijo María Teresa Kumar, presidenta y directora general de Voto Latino, una organización sin fines de lucro que moviliza a los hispanos para que se comprometan políticamente”, se lee en AP.

“‘Todo tiene que ver con la confianza en las instituciones. La confianza en el gobierno’, dijo Kumar, cuyo grupo trabaja para combatir la desinformación. ‘La erosión de esa confianza se trasladará no sólo al voto en las elecciones intermedias, sino simplemente a la desvinculación general de su gobierno'”, agrega AP.

Una vez más The Associated Press afirma que existen sitios web en español que difundían desinformación, pero no mencionan las presuntas plataformas, tampoco añaden enlaces o pruebas, tan solo se valen de la opinión de la parcializada entrevistada, que al término de las últimas elecciones presidenciales, en las que resultó vencedor Joe Biden, publicó un comunicado de prensa en el que expresaba: “Se trata de una victoria para todos los votantes americanos, que tras cuatro años de mentiras, demagogia y xenofobia de Donald Trump, ha quedado relegada a la historia”.

Este año, por primera vez en su historia, Voto Latino dio el paso de respaldar la candidatura del vicepresidente Biden. Voto Latino también participó en debates políticos con la campaña de Biden sobre la agenda de Biden para las comunidades latinas. Voto Latino invirtió 33,7 millones de dólares en lo que resultaron ser los estados críticos de esta elección. En Arizona, por ejemplo, un estado que ha reprimido a las comunidades latinas durante décadas y que no ha votado a un candidato presidencial demócrata desde 1996, Voto Latino registró a 67.110 votantes y movilizó a casi 400.000 para asegurar la victoria de Biden. Reprodujimos este esfuerzo en estados fundamentales como Nevada, Wisconsin, Pensilvania y Georgia. En última instancia, el voto latino -voluntarios, votantes y organizadores- fue crucial para asegurar la victoria de Biden-Harris.

Se lee en el comunicado de prensa de María Teresa Kumar, citada por AP

Posteriormente a las citas, la agencia de noticias recoge la voz de Evelyn Pérez-Verdía, quien es reconocida como una estratega política del Partido Demócrata:

“Pérez-Verdía dice que muchas narrativas en línea avivan intencionalmente ‘el miedo en las comunidades de habla hispana.'”

“No van a parar. Van a redoblar la apuesta”, dijo Pérez-Verdía sobre la desinformación.

Los anteriores dos párrafos que se pueden leer en el artículo de AP, una vez más, utilizan a una fuente parcializada para entregar información no contrastada y sin ningún tipo de evidencia o pruebas.

Para finalizar con el “reportaje” carente de información objetiva, pruebas contrastadas, fuentes, enlaces y verdadera información, cierran el artículo con la siguiente conclusión: “Otros han instado al gobierno a asumir un papel de vigilante. La comisionada de la Comisión Federal de Comercio, la demócrata Rebecca Kelly Slaughter, dijo que el regulador podría examinar las disparidades en la forma en que las grandes empresas tecnológicas supervisan la desinformación en inglés en comparación con otros idiomas”.

“Lo primero que creo que tenemos que hacer es investigar”, dijo Slaughter, citada por la agencia.

De esta manera The Associated Press, que además ha sido considerada por las Big Tech y otros medios de comunicación como un filtro informativo que ejecuta procesos de fact checking, elaboró una pieza tendenciosa, sin evidencias, que fue republicada y difundida en los más importantes diarios de Estados Unidos.

La consecuencia es la generación de una ola de desinformación que atenta contra la comunidad latina y la forma en que recibe información en español. Aunado a ello, el artículo concluye con los comentarios declaración de un miembro del Partido Demócrata que solicita la regulación de la información en español, en contraste con la Primera Enmienda de la constitución.

El American contactó a los periodistas de AP para tener sus comentarios sobre la falta de evidencias en el artículo publicado, pero no recibió respuestas de su parte.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Previous Article
Suben nuevamente las solicitudes de subsidio por desempleo: se ubican en 222,000

Suben nuevamente las solicitudes de subsidio por desempleo: llegan a 222,000

Next Article
Campaña de Nikki Fried pide al FBI que investigue a El American por línea editorial

Asesora de Nikki Fried pide al FBI que investigue a El American por su línea editorial conservadora

Related Posts
Total
11
Share