Read in English
El comediante americano Dave Chappelle finalmente se defendió ante la campaña dirigida por los empleados trans de Netflix y su comunidad para cancelarlo, y dijo que no piensa “doblegarse ante las demandas de nadie”.
“Quiero que todos en esta audiencia sepan que, aunque los medios lo encuadren como si fuera yo contra esa comunidad, eso no es así”, dijo Chappelle a su audiencia en Nashville, en un video publicado en su Instagram.
“Esto no tiene nada que ver con ellos”, continuó. “Se trata de intereses corporativos y de lo que puedo decir y lo que no puedo decir”.
Chappelle dijo que compañías, festivales y productoras de cine se han negado a reproducir su último especial, titulado The Closer, por temor a que la cultura de la cancelación les cobre la factura, y agradeció a Netflix por soportar la crítica.
El ícono de la comedia aclaró a su audiencia que todos sus amigos y allegados que forman parte “de esa comunidad” han mostrado su apoyo durante estos tiempos.
En su nuevo material, dijo que los empleados trans de Netflix dicen querer “un ambiente laboral pacífico”, pero que son ellos los que le impiden “llegar a la oficina a diario”, haciendo referencia al esfuerzo que estos han hecho por cancelar su show.
Además, Chappelle afirmó que estaría feliz de reunirse con ellos, pero agregó que tendrán que cumplir con sus términos. “No me convocarán ustedes, no me voy a doblegar ante las demandas de nadie”, dijo.
“Primero que nada, no puedes venir si no has visto mi especial de principio a fin”, dijo jocosamente. “Deben venir al lugar que yo elija, en el momento que yo elija. Y en tercer lugar, debes admitir que Hannah Gadsby no es graciosa“.
Gadsby es una comediante lesbiana que también tiene un especial en Netflix titulado “Nanette”.
Chappelle no se retracta: “Lo dicho está dicho”
Luego de bromear con los requisitos para reunirse con los trans que quieren cancelarlo, Chappelle dijo que no sabe cuál sería el tema de conversación si finalmente ocurriera.
“Se ha dicho en la prensa que me invitaron a hablar con empleados transgénero en Netflix y me negué. Eso no es verdad”, aclaró Chappelle. “Si me hubieran invitado, habría aceptado, aunque estoy confundido acerca de lo que estaríamos hablando”, continuó.
“Dije lo que dije, y vaya que escuché lo que ustedes han dicho. Dios mío, ¿cómo no iba a hacerlo? Dijeron que querían un entorno de trabajo seguro en Netflix. Bueno, parece que soy el único que ya no puede ir a la oficina”.
Finalmente, el célebre comediante dijo que es imposible tener una conversación con alguien que no quiere escucharte, e invitó a que todo el mundo vea The Closer antes de tomar una posición al respecto.
