Read in English
En una entrevista exclusiva, el veterano estratega político y exasesor de la campaña presidencial de Donald Trump, Roger Stone, se sentó con El American para hablar sobre el Día de la Independencia, el estado actual de la política americana, su estrategia para el Partido Republicano, su lucha contra la persecución política que sufre desde hace años y asuntos de su vida privada relacionados con el reciente diagnóstico de su esposa.
Con un tono valiente y un verbo afilado, respondió a todas las preguntas, mostrándose muy abierto sobre sus pensamientos y su vida. Uno de los mensajes centrales que Stone recalcó a fondo fue: Si me pasó a mí, seguramente le puede pasar a cualquier ciudadano americano.
Sr. Stone, cuéntenos sobre lo que significa para usted el 4 de julio.
Supongo que es un recordatorio de lo frágiles que son realmente las libertades que declaramos el 4 de julio de 1776. Basándome en mi propia experiencia personal, entiendo que un Gobierno corrupto y opresivo puede revocar tus derechos en un abrir y cerrar de ojos. En mi caso, perdí mi capacidad de viajar libremente, de ganarme la vida para mi familia, de asociarme con quien quisiera.
Y lo que es más grave, fui amordazado por un juez federal tiránico que se empeñó en impedirme defenderme del tsunami de ataques filtrados por los fiscales y amplificados por los maliciosos medios de comunicación de noticias falsas. Si me puede pasar a mí… le puede pasar a cualquier americano. Una mañana te levantas antes del amanecer y te encuentras con 29 agentes del FBI fuertemente armados, con todo el equipo SWAT y blandiendo rifles de asalto M-4, después de avisar ilegalmente a la CNN de este drama.
Seguramente estas acciones que enumera son específicas para usted porque fue acusado en la ahora desacreditada investigación Mueller.
No. Incluso mientras hablamos, el FBI tiene un número récord de vigilancia sin orden judicial que se lleva a cabo contra los ciudadanos americanos. Según las reglas de la Corte FISA, el Gobierno necesita demostrar que no hay causa probable para esta intrusión en la privacidad de un ciudadano. Lo que me pasó a mí le puede pasar a cualquiera. No hay mejor momento para recordar lo efímeras que pueden ser nuestras libertades que el 4 de julio. La Corte FISA ha advertido al FBI que su espionaje podría violar la 4ª Enmienda de la Constitución. No parece importarles.
¿Puede el problema ser realmente tan draconiano como lo describe?
Hoy en día, el fiscal general adjunto para la Seguridad Nacional tiene la autoridad para hacer que alguien sea detenido y arrestado sin una orden judicial mientras niega públicamente que dicha persona haya sido puesta bajo custodia. Una persona puede ser retenida indefinidamente sin que se presenten cargos contra ella, juzgada en secreto si se le acusa, y encarcelada sin ningún registro público. Estas son las horribles directrices aprobadas por el Congreso de Estados Unidos tras el ataque del 11-S.
Aparte de Ron y Rand Paul, prácticamente ningún republicano impugnó la renovación de esta ley. Son claramente inconstitucionales, pero ahora se utilizan para acosar a los disidentes políticos en Estados Unidos. Un disidente político se define como cualquiera que no esté de acuerdo con Joe Biden y la dirección que está tomando este país.
La idea de que los que hemos trabajado en los viñedos democráticos de la política estemos a favor de la violencia como solución es ridícula. Los mayores actos de violencia en Estados Unidos se produjeron en Seattle, Portland, Kenosha, Filadelfia, Chicago y Washington D.C. Veintidós personas fueron asesinadas —nadie ha sido procesado—.
El mismo día en que fui condenado en un juicio de exhibición al estilo soviético en Washington D.C., el fiscal de mi caso anunció que Andrew McCabe no sería procesado por haber mentido al FBI.
La Constitución exige la igualdad de trato ante la ley para todos los americanos. Pero John Brennan, James Comey, Andrew McCabe, Rod Rosenstein y otros —todos los cuales mintieron al Congreso— obtienen una excepción, mientras que yo fui procesado por mentir al Congreso a pesar de que cualquier declaración errónea que hice era inmaterial y no ocultaba ningún delito subyacente, especialmente en lo que respecta a cualquier contacto entre la campaña de Trump y WikiLeaks.
El 3 de noviembre de 2020, a medianoche, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, en un comunicado de prensa, publicó las últimas secciones redactadas, ocultas durante mucho tiempo, del informe final de Mueller, en el que el asesor especial intenta endulzar su admisión de que no tenía “ninguna prueba fáctica” contra mí en relación con la colusión rusa, la colaboración de WikiLeaks con la campaña de Trump o cualquier cosa relacionada con los vergonzosos correos electrónicos de John Podesta.
BuzzFeed —uno de los pocos medios de comunicación que informó de este comunicado a última hora de la noche en el día de mayor actividad informativa del año— dijo yo que estaba “reivindicado.”
Hoy mismo la CNN ha informado de que “Roger Stone mintió al Congreso sobre su intento de llegar a WikiLeaks en nombre de la campaña de Trump de 2016” —lo que es categóricamente falso—. He pasado dos pruebas de polígrafo sobre la cuestión de si alguna vez hablé con el entonces candidato Trump sobre WikiLeaks. Las afirmaciones de dos asociados de Trump que testificaron lo contrario han sido desmentidas. Sin embargo, CNN repite la gran mentira demostrando así la amenaza que suponen para los derechos que conmemoramos también este Día de la Independencia.
Los demócratas autoritarios y sus sirvientes en los medios de comunicación falsos representan el mayor peligro para esta república que hemos enfrentado. Que ambos han sido fuertemente financiados e infiltrados por los comunistas chinos es indiscutible.
Después de que el presidente Trump me otorgara un indulto incondicional basado en el hecho de que mi acusación fue totalmente inventada y motivada políticamente y que no recibí nada parecido a un juicio justo, muchos en mi familia me instaron a retirarme del ruedo y, como autor superventas del New York Times, escribir más libros.
Soy un guerrero. Ésta es la vida que he elegido. A una edad temprana, escuché la llamada de Theodore Roosevelt a ser “un hombre en la arena”. Soy un veterano curtido en once contiendas presidenciales. Como expresidente nacional de los jóvenes republicanos, dejé el partido de Lincoln por una cuestión de principios cuando los republicanos nominaron a Mitt Romney y me uní al Partido Libertario para trabajar activamente como estratega de la campaña del exgobernador de Nuevo México Gary Johnson en 2012.
Volví al GOP sólo después de la toma hostil del Partido Republicano por Donald Trump, que lo ha rehecho con razón como el partido de la gente trabajadora, la reducción de impuestos, el crecimiento del empleo, la independencia energética, la reforma de la justicia penal, los acuerdos comerciales justos, la paz en el Medio Oriente, una línea dura sobre los terroristas islámicos y una defensa nacional fuerte. Nunca volverá a ser el Partido Republicano del club de campo de los Bush, y a pesar del futuro del propio Donald J. Trump, el segmento America First del Partido Republicano seguirá siendo dominante.
Aunque algunos medios de comunicación intentan hacer creer que soy un mero torpedo de Trump, he tenido el honor de trabajar íntimamente con tres presidentes: Nixon, Reagan y Trump. También tuve el honor de trabajar para el que quizá sea el mejor americano que vive hoy en día: el senador Bob Dole, un verdadero héroe americano.
El ataque constante contra mí es una venganza de los demócratas liberales que se remonta a cuarenta años atrás, en los que les he vencido con regularidad.
La izquierda utiliza una estrategia para censurar y desplantar a activistas como yo, y luego, utilizando a sus complacientes aliados mediáticos, vilipendiar y desprestigiar a su oponente político —particularmente a aquellos que han tenido el valor de desafiarlos, como Tucker Carlson y yo mismo—. En mi caso, llegando a inventar delitos y apilando jurados ¿Qué podría ser una mayor violación de los mismos principios que la Declaración de Independencia propugnó en esta misma fecha?
Parece que ha perdido toda la fe en el sistema judicial americano.
Soy la prueba viviente de que Jesucristo puede hacer cualquier cosa. Me enfrenté a una inculpación artificiosa por parte de fiscales federales con poder legal ilimitado y recursos financieros ilimitados, a una jueza federal profundamente parcial que ni siquiera pudo ocultar su desprecio por mí y por el presidente Trump, a una presidenta del jurado épicamente corrupta que fue sorprendida atacándome en Internet en relación con el mismo caso para el que había sido elegida como jurado y a un jurado compuesto en su totalidad por demócratas virulentos que odian a Trump.
A pesar del hecho de que mi sentencia violó tanto la ley como las regulaciones de la Oficina de Prisiones con respecto a COVID-19 fue confirmada por la igualmente corrupta Corte de Circuito de Apelaciones de Washington. Sin embargo, Jesucristo y el poder de Dios lo superaron todo. No fue hasta que reafirmé mi fe en Jesucristo y puse mi fe directamente en las manos de Dios que supe que sería liberado de mis perseguidores.
No me importan las élites izquierdistas de los medios de comunicación que se burlan de mí reafirmación en Jesucristo.
Él sabe lo que hay en mi corazón. Eso es lo único que importa. El Señor me ha salvado tres veces. Primero, cuando mi sentencia fue conmutada días antes de ser arrojado en una húmeda prisión infestada de COVID-19 en Georgia. En segundo lugar, cuando el presidente me concedió un indulto incondicional. En tercer lugar, el 6 de enero, cuando nunca abandoné los terrenos del Hotel Willard. Los esfuerzos desordenados, especialmente por parte de ABC News, CNN y un columnista legal del LA Times que no distingue su trasero de su codo, para insinuar que yo sabía o estaba involucrado en cualquiera de las actividades ilegales de ese día son categóricamente falsos. Estoy cansado de que la gente utilice mi nombre para hacer clickbait.
Entonces, ¿qué debe hacer el pueblo americano para preservar esos derechos asegurados en 1776?
De hecho, he elaborado un extenso plan que creo que puede salvar a Estados Unidos. Puede leerlo en RogerStonesPlanToSaveAmerica.com (PLAN es también un acrónimo de: “Proteger nuestras elecciones, dejar la Big-Tech, abandonar a los RINO’s, y nominar a los candidatos de America First” en inglés).
Debemos romper el control y la censura total de todas las comunicaciones de masas en los Estados Unidos. Debemos reunir al pueblo americano para exigir elecciones libres, justas, honestas y transparentes. Debemos limpiar la casa en el Partido Republicano para asegurar que seguimos siendo el Partido de America First, y luego recuperar la Casa Blanca en 2024 con un verdadero candidato de América Primero. Donald Trump es mi primera opción.
¿Qué viene ahora para usted?
Como sabrán, mi esposa de hace treinta años, mi alma gemela, compañera de vida y roca a través de toda la agitación de la caza de brujas de Mueller, ha sido repentinamente diagnosticada con cáncer en etapa 4. Debido a que la inquisición de Mueller nos ha dejado maltrechos y en la ruina y a que la censura de Internet ha obstaculizado seriamente mi capacidad de ganarme la vida, mi principal objetivo es recaudar los fondos para muchos de los tratamientos en la épica lucha de mi esposa contra el cáncer.
Estoy convencido de que la repentina enfermedad de mi esposa es la manifestación de tres años de estrés mientras éramos perseguidos, difamados, vilipendiados, incriminados, aterrorizados, amenazados, llevados a la bancarrota, amordazados, desplanteados, censurados y, por la gracia de Dios, perdonados y reivindicados. La acción civil totalmente falsa presentada contra mí y mi esposa por el Departamento de Justicia de Biden sobre los impuestos de 2007 y 2008 es un fraude sensacionalista contra la Corte, como se demostrará en el juicio. Pero para mi esposa, es la gota que colma el vaso.
Incluso los tratamientos homeopáticos y holísticos contra el cáncer son caros. Los americanos que quieran ayudarnos en esta lucha pueden donar en StoneFamilyFund.com. Mi mujer es una cubanoamericana ardiente que está decidida a vivir, pero necesitamos su ayuda y sus oraciones.
Al mismo tiempo, debo concentrarme en mi próximo libro, Roger Stone Did Nothing Wrong: My Political Persecution & The Loss of the 2020 Election (Mi persecución política y la pérdida de las elecciones de 2020), con una introducción del juez Andrew Napolitano, que debería salir en septiembre.
También voy a lanzar mi propia marca de StoneColdVodka que estará ampliamente disponible. La calidad de este vodka rivaliza con cualquier otro que se venda hoy en día en Estados Unidos.
Me parece el momento perfecto para desear a todos los americanos una celebración alegre y saludable en este Día de la Independencia. “¡Victoria o muerte!”, como dijo el coronel Travis en El Álamo.
Rafael Valera, Venezuelan, student of Political Science, political exile in São Paulo, Brazil since 2017 // Rafael Valera, venezolano, es estudiante de Ciencias Políticas y exiliado político en São Paulo, Brasil desde 2017