Read in English
El régimen talibán rompió su promesa de mantener las escuelas para niñas abiertas y operativas, dado que el ministerio de Educación de Afganistán declaró la reapertura y dio este miércoles el pistoletazo de salida al nuevo año escolar, exceptuando instituciones de educación para niñas y mujeres.
Según informó el medio local Bakhtar News, dominado por el régimen talibán, el director de publicaciones y portavoz del ministerio de Educación, Mawlawi Aziz Ahmad Ryan, dijo que se había presentado un plan para reabrir todas las escuelas del país, pero ahora mismo, bajo lineamientos del liderazgo del Emirato Islámico de Afganistán, las escuelas para mujeres desde el sexto grado superior están cerradas “hasta nuevo aviso”.
“Después de compilar un plan integral en este campo de acuerdo con la ley islámica y la cultura y las tradiciones afganas, así como con las normas del Emirato Islámico, los institutos y escuelas secundarias femeninas serán informadas oficialmente”, dijo el funcionario.
Por otra parte, el Director General Adjunto del Departamento de Relaciones Exteriores del régimen talibán, Mawlawi Noor al-Haq, dijo que la educación debe ser “estándar y estar de acuerdo con los valores islámicos y afganos”, aunque el gobierno es “consciente del valor de la ciencia y el conocimiento”.
Según reportó la agencia AFP, el portavoz Rayan le dijo a los reporteros que esta medida se debe a “restricciones culturales” y que “las mentes de los afganos no están listas” para educar a las mujeres. “El portavoz principal del Emirato Islámico ofrecerá mejores clarificaciones” más adelante, señaló.
El régimen talibán “rompen los sueños” de las niñas afganas
AFP también reportó que su equipo se encontraba filmando en una escuela cuando una educadora se acercó y ordenó a todas las niñas a irse a casa. También compartió imágenes de la “angustia” de las estudiantes al enterarse de que no podrán continuar su educación.
La directora adjunta de derechos de la mujer y exinvestigadora sénior sobre Afganistán de Human Rights Watch, Heather Barr, también compartió un emotivo video en el que se observa a niñas afganas llorando ante la prensa.
Un reporte del New York Times (NYT) recogió el testimonio de una niña de 12° grado en Kabul, quien afirmó que la noticia había “acabado con su última esperanza” de luchar por su sueño de convertirse en abogada.
“La educación era la única forma de darnos algo de esperanza en estos tiempos de desesperación, y era el único derecho que esperábamos, y nos lo han quitado”, dijo la estudiante Zahra Rohani, de 15 años, al NYT.
Mehrin Ekhtiari, otra estudiante de 15 años de décimo grado citada por el NYT, dijo que ella y sus compañeros de clase se sorprendieron cuando se anunció la noticia en el aula.
“Mi esperanza revivió después de ocho meses de espera”, dijo sobre la expectativa de regresar a clases, especialmente cuando el ministerio de Educación había anunciado el lunes la reapertura de las escuelas (incluyendo las femeninas), y agregó que el anuncio había “destrozado todos [sus] sueños”.
Luego de la caótica retirada de tropas americanas de Afganistán en agosto del año pasado, cuando los talibanes retomaron Kabul por la fuerza e impusieron un régimen militar bajo su mando, habían prometido que los derechos de las mujeres y niñas, incluyendo la educación, serían respetados.
