Read in English
El miércoles pasado el Senador Ted Cruz se refirió a lo ocurrido el 6 de enero del 2021 como un “violento ataque terrorista”. Las críticas contra el congresista republicano por Texas no se hicieron esperar. El asunto es polémico e importante en términos de lenguaje porque durante un año la izquierda ha usado la palabra “terrorista” para condenar a cualquiera que se oponga a sus ideas. Sin embargo, el senador ha hablado al respecto señalando que se equivocó al utilizar esa palabra.
“Nos acercamos a un aniversario solemne esta semana (…) Y es un aniversario de un violento ataque terrorista en el Capitolio, donde vimos a los hombres y mujeres de las fuerzas del orden demostrar un coraje increíble, increíble valentía, arriesgar sus vidas por el Capitolio”, fueron las palabras del Senador.
En sus redes sociales el senador afirmó: “Utilicé una elección tonta de palabras y, lamentablemente, mucha gente no entiende lo que quise decir”.
En entrevista con Tucker Carlson, el congresista calificó sus declaraciones como “descuidadas” y “francamente tontas”. Explicó que no quiso llamar terroristas a todos los que apoyan a Trump o a todos los patriotas -tal y como hace la izquierda- sino que su comentario iba dirigido específicamente a quienes el 6 de enero atacaron a agentes de policía.
Aunque esa entrevista Tucker señaló varias veces que en términos jurídicos tampoco tiene sentido llamar terrorista a quien ataque a un policía, el Senador insistió en que él siempre se ha referido de esa manera a los que atacan violentamente a policías.
Cruz terminó su entrevista en Fox diciendo: “Estoy de acuerdo en que fue un error usar la palabra ayer, porque los demócratas y los medios corporativos la han politizado tanto. Están tratando de pintar a todos como terroristas, y es una mentira … Quieren pintarnos como nazis … Yo soy el que lidera la lucha en el Senado contra esta basura “
Ted Cruz se ha hecho un nombre a lo largo de su exitosa carrera política en la que ha demostrado combatir con fuerza y convicción a la izquierda radical. Sin duda sus declaraciones sobre el 6 de enero fueron desafortunadas, pero hay que reconocerle que se dispuso rápidamente a retractarse y explicar lo que quiso decir. Tal vez es momento de parar la críticas contra el republicano, al fin y al cabo todos hemos metido la pata alguna vez.
Vanessa Vallejo. Co-editor-in-chief of El American. Economist. Podcaster. Political and economic analysis of America. Colombian exile in the United States // Vanessa Vallejo. Co-editora en jefe de El American. Economista. Podcaster. Análisis político y económico de América. Colombiana exiliada en EE. UU.