Read in English
La reina Isabel ha muerto a los 96 años. El mundo ha perdido a una gran reina que ejerció sus funciones ante el pueblo británico con dignidad y elegancia.
Los médicos pusieron a la reina bajo supervisión en el castillo de Balmoral, su finca en las Tierras Altas de Escocia. El príncipe Carlos viajó a Balmoral para estar al lado de su madre.
La reina permaneció en el trono de Gran Bretaña durante 70 años. Antes de su fallecimiento, los líderes mundiales expresaron su preocupación por su salud.
“Todo el país estará profundamente preocupado por las noticias del Palacio de Buckingham este mediodía. Mis pensamientos —y los de todo el Reino Unido— están con Su Majestad la Reina y su familia en estos momentos”, declaró Liz Truss, primera ministra del Reino Unido.
“Los pensamientos [del presidente Biden] y de la primera dama están firme y directamente con la reina hoy y su familia”, dijo John Kirby, portavoz de la Casa Blanca, en nombre del presidente americano.
“La reina es un ejemplo de liderazgo firme y una figura muy querida en todo el mundo. Ha sido una amiga histórica de Estados Unidos. En las décadas de su reinado se ha producido una profunda consolidación de la relación especial entre nuestros dos países que ha cambiado literalmente el mundo. La reina, la familia real y todos nuestros amigos del Reino Unido tienen nuestros recuerdos y nuestras oraciones”, dijo el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell.
“Ella representa toda la historia de la Europa que es nuestro hogar común con nuestros amigos británicos. Ella nos ha dado a todos en todos estos años, siempre, estabilidad, confianza. Ha demostrado una inmensa cantidad de valor. Es una leyenda para mí, y por eso mis oraciones están con ella”, dijo Ursula von der Leyen, presidente de la Comisión Europea.
El Reino Unido pondrá ahora en marcha un plan de acción bautizado como “Operación Puente de Londres”.
“El protocolo, establecido en la década de 1960, da instrucciones detalladas sobre cómo manejar los primeros 10 días después del fallecimiento de Su Majestad, asegurando una transición fluida del trono a su hijo mayor, el Príncipe Carlos, que se convierte automáticamente en rey a su muerte, pero no es anunciado oficialmente como el nuevo monarca hasta el día después de su muerte”, informó el New York Post.
Current Founder, CEO and Chief Editor of Becker News. Former Writer & Associate Producer at Fox News for #1 top-rated prime-time cable news show. Former Director of Viral Media and Senior Managing Editor for award-winning startup website IJReview, which grew to a readership of 20-30 million Americans a month. Led editorial and social media team that was #1 ranked news & politics publisher on Facebook for story engagement. Writer whose thousands of digital articles have been read by over 100 million unique users.